Festival Junger Künstler Bayreuth und Stiftung Podium Junger Musiker Weikersheim waren 2009 bei den Richard-Wagner Festspielen Gastgeber für junge Musiker aus Deutschland, Ägypten, Palästina, Irak und Libanon.

Die künstlerische Leitung dieses interkulturellen Workshops lag in den Händen von Dr. Vladimir Ivanoff und seinem Ensemble Sarband.

Mit dem Ziel, klassische westliche Musik, Jazz und klassische arabische Musikzu vermitteln, wurde erarbeitet: "Die Arabische Passion nach J. S. Bach".

Fadia el-Hage (Beirut): arabische Gesangstradition
Mohammad Ali Hashim (Bagdad): arabische Violine & arabische Instrumentalpraxis
Jost Hecker (München): Cello (Jazz, Klassik & Weltmusik) und Kammermusik
Dr. Vladimir Ivanoff (München): Workshopleitung, Perkussion, Ensemble

In diesem Workshop wird die Musik von J.S. Bach neu gefaßt; ihr barocker Geist wird in den lebendigen Traditionen der arabischen Musik und des Jazz neu interpretiert; westliche und nahöstliche Musiker finden einander in der Musik Bachs.

Vladimir Ivanoff, musikalischer Leiter von Sarband, vergleicht in seinen Arrangements von Bachs Passionsmusiken das Leiden von Jesus und die Leidensgeschichte des kolonialisierten Nahen Ostens in der Zeit des Neuen Testaments mit der aktuellen politischen Lage. Die barocke Präzision und Komplexität Bachs begegnet der Spontaneität von klassischer arabischer Musik und Jazz. "Die Arabische Passion nach J.S. Bach" ist auch eine musikalische Bitte um Frieden. Eine Bitte um Frieden, die in dem Vertrauen ruht, welches die Grundlage von Bachs Passionen ist: dass eines Tages alles Leid ein Ende finden wird.